Nosy Iranja( Île des tortues, à Madagascar); cliquer pour agrandir.
—– Original Message —–
From: Me RATEFINANAHARY
To: Tingy
Sent: Friday, December 05, 2008 4:35 AM
Subject: Affaire Pepela
Madame,
Je vous informe que la Cour Criminelle Ordinaire en session à Ambanja à l’audience du 04/12/2008 a disqualifié le meurtre pour lequel PELA dite PEPELA est poursuivie en coups mortels. Elle a été déclarée coupable de ce Chef d’inculpation de coups mortels qu’elle a toujours reconnus et a été condamnée à 2 ans et 6 mois d’emprisonnement seulement car elle a bénéficié de l’excuse de minorité, le crime ayant été commis lorsqu’elle avait 16 ans.La peine qui lui a été infligée a été par conséquent couverte par sa détention préventive, ce qui signifie qu’elle a été libérée.
Je vous prie d’agréer, Madame, l’expression de mes sentiments dévoués.
—– Original Message —–
From: Tingy
To: Me RATEFINANAHARY
Sent: Friday, December 05, 2008 8:42 AM
Subject: Re: Affaire Pepela
MERCI!
Je suis tellement heureuse! Sans vous elle serait encore en prison!Je n’aurais JAMAIS regretté d’avoir payé( 600 € )un avocat pour elle, même si vous aviez perdu sa cause, car un ami d’Ambanja m’avait dit qu’elle croupirait toute sa vie en prison et servirait de « poupée » aux gardiens!
Une jeune femme régulièrement et sauvagement battue, sauvée de la « barbarie » maritale! ET UNE!
L’avez-vous vue? Comment était-elle ? Si je la croise à Mada , je ne saurais pas la reconnaître, car je ne l’ai jamais vue!.Merci encore…Si vous saviez le bonheur qui m’habite : j’en pleure !!! Permettez que je vous embrasse.
Lyliane Lavilgrand (ou encore Tingy.)
Lire ci-dessous, l’histoire de Pépéla …et moi :
SAMBO NANAS 