Prends ce « bateau » et ne te retourne pas
Abandonne tout le « mauvais » derrière toi
Comme la trace de tes pas dans le sable
Que la marée viendra effacer
Pour laisser place à tes empreintes plus « légères »…
Bref , BONNE ANNEE A TOUS !!!
(Une petite pensée particulièrement affectueuse pour toutes celles qui ne peuvent pas « sévader » de la prison maritale: je les embrasse de tout mon cur… )
*********************************************
CRÉOLE GUADELOUPÉEN bonne année bon lanné.
CRÉOLE GUYANAIS bon nannen / bon lannen
CRÉOLE HAITIEN bònn ané
CRÉOLE MARTINIQUAIS bon lanné / bonanné
CRÉOLE MAURICIEN banané
CRÉOLE RÉUNIONNAIS bone-érèz ané
CRÉOLE SEYCHELLOIS mon swet zot la bonn anen.
TAHITIEN ia orana i te matahiti api.
ALLEMAND ein gutes neues Jahr / prost Neujahr.
ANGLAIS happy new year.
ARABE عام سعيد (aam saiid) / sana saiida.
CHINOIS xin nian kuai le / xin nian hao.
ESPAGNOL feliz año nuevo
PORTUGAIS feliz ano novo.
ITALIEN felice anno nuovo, buon anno.
MALGACHE arahaba tratry ny taona.
RUSSE С Новым Годом (S novim godom).
Etc…………………………………..
( Source freelang.com).
(SVP, pas de com, merci )
SAMBO NANAS 