(Lien pour l’article en anglais ci-dessous).
(Photo non contractuelle).
——————–
Par Eleanor Goldberg:
» Le Liberia peut élire une leader féministe forte, mais il ne peut pas en finir avec les mutilations génitales féminines
Ellen Johnson Sirleaf, lauréate du prix Nobel de la paix et première femme à être élue présidente d’un pays africain a longtemps été saluée comme une force de premier plan pour mettre fin à la guerre civile et pour promouvoir les droits des femmes .
Mais , elle est restée inhabituellement silencieuse sur la question des mutilations génitales féminines / excision ( MGF / E) au Libéria .
La question des droits de l’homme a refait surface une fois de plus, sur le fait que le jeudi marque la Journée internationale de tolérance zéro pour les mutilations génitales féminines de l’ONU . Selon l’ONU , 125 millions de filles et de femmes dans les zones de l’Afrique et le Moyen-Orient – où la pratique est concentrée – ont subi des MGF / E.
La procédure implique l’ablation partielle ou totale des organes génitaux externes de la femme ou toute autre lésion des organes génitaux féminins pour des raisons non médicales, selon l’Organisation mondiale de la Santé .
Bien que des avancées louables aient été réalisées dans le monde en réduisant le nombre de cas d’MGF, le Libéria demeure l’un des pays les plus difficiles à convaincre, pour les avocats.
Là, la procédure est effectuée par une puissante société secrète appelée Sande , a rapporté la Thompson Reuters Foundation. Aux filles qui sont coupées par le Sande ont dit que si elles révèlent quoique ce soit sur la procédure , elles-mêmes ou un membre de leur famille seront tués .
«Le Libéria est un cas très délicat »,a déclaré à Reuters Grace Uwizeye, une responsable du programma MGF ,d’Equality Now – un groupe qui travaille à protéger les droits des femmes et des filles. « La société secrète fait qu’il est très difficile d’y pénétrer ou même de commencer à parler de l’excision parce que les gens sont tout simplement terrorisés . Vous devez faire en sorte que les gens comprennent que c’est OK pour parler de l’excision . »
Des filles , et parfois même des enfants en bas âge et des bébés, sont prises dans des « écoles » de Sande pour apprendre au sujet du mariage et de la maternité , et être coupée est nécessaire pour l’obtention du diplôme ,a rapporté le Global Post en 2012 . Des prêtresses immobilisent les filles et suppriment leurs clitoris avec des couteaux ou rasoir – sans fournir d’ anesthésique .
La pratique culturelle a été initialement conçue pour assurer le statut , au mariage , de chasteté , de santé , de beauté et pour garantir à la famille l’honneur d’une fille , selon un rapport de l’UNICEF publié l’été dernier .
Toutefois, les experts disent que maintenant les MGF sont plus liées au mariage et est plus étroitement lié aux concepts de personnalité et d’ identité religieuse.
Mais les nombreux et compliqués risques pour la santé restent les mêmes.
Les complications immédiates comprennent des saignements et des infections , selon l’UNICEF . Les conséquences à long terme comprennent les dommages aux organes voisins , la stérilité, les infections urinaires récurrentes , les complications à la naissance , la formation de kystes dermoïdes et même la mort .
Selon l’UNICEF , 66 pour cent des femmes et des filles au Libéria ont subi des MGF, contre 98 pour cent des femmes en Somalie qui ont été coupées , par exemple – et l’ONU considère toujours qu’il a une «prévalence modérément élevé de cas . »
En outre , les filles et les femmes des ménages les plus pauvres sont deux fois plus susceptibles d’avoir subi des MGF que ceux des ménages les plus riches , révèle le rapport.
Alors que les dirigeants du monde entier ont été de plus en plus nombreux à s’élever contre cette pratique, le Libéria est restée résolument droit dans ses bottes .
L’Assemblée générale des Nations Unies interdit les MGF en 2012 , et à partir de Juillet , 24 pays africains ont adopté des lois interdisant la procédure ,
le Liberia n’a pas été en mesure de suivre le mouvement. En 2011 , le ministre des Affaires internes Nelson Blamo s’est engagé à rédiger une loi interdisant les MGF et la présidente Sirleaf a même assisté à une cérémonie pour marquer l’événement , selon le New Narratives .
Cependant , le gouvernement n’a jamais donné suite à la promulgation de la loi .
Alors que Sirleaf a prévu de faire une déclaration , jeudi, pour marquer la Journée internationale de tolérance zéro des mutilations génitales féminines , les avocats estiment qu’ils ont eu à subir trop de pression dans leur efforts pour mettre un terme à la pratique .
» Cette question a été laissée à la société civile -pour faire face, -trop longtemps , » a dit à New Narratives, Efua Dorkenoo, directrice du plaidoyer du programme des MGF ,d’Equality Now
Les militants qui se sont risqués à parler ont beaucoup souffert .
En 2012 , la maison de Phyllis Kimba a été incendiée le lendemain du jour où elle a parlé à l’ONU sur les mutilations génitales féminines au Libéria , selon le Global Post .
Lorsque la journaliste libérienne bien connue Mae Azango a écrit un article pour exposer les risques des MGF pour Front Page Afrique en 2012 , elle a immédiatement rencontré des menaces de mort et été contrainte de se cacher .
Les adversaires de Azango lui ont dit qu’ils « la captureraient et l’emmèneraient dans la brousse de Sande pour la couper « , selon le Daily Beast .
Elle a maintenu son engagement à parler ouvertement de la cause qu’elle défand.
Encourager les journalistes , comme Azango , à révéler les groupes qui pratiquent encore les MGF et faire en sorte que de tels articles soient plus disponibles pour les femmes et les filles pourraient être déterminants dans la lutte contre ,ce problème au Liberia , disent les experts.
Dans son rapport exhaustif de l’an dernier , l’UNICEF a constaté une incidence inférieure de MGF chez les filles instruites qui avaient été exposées à ces messages médiatiques et aux discours qui dénoncent cette pratique .
L’organisation de défense de l’homme a également suggéré de travailler avec les traditions culturelles locales plutôt que contre eux , et de trouver des façons de révéler des attitudes cachées qui s’opposent en fait à la pratique .
» Comme toutes les pratiques profondément ancrées , la réalisation de la fin des MGF se fera en prenant des mesures à tous les niveaux de la société . La condamnation et les lois et les politiques interdisant la pratique sont importants, mais ne seront pas suffisants , » a déclaré John Ashe , président de l’Assemblée générale des Nations Unies , dans un communiqué jeudi .
» La nécessité -pour les gouvernements , les chefs religieux , les agents de santé , des pays d’accueil qui gérent des communautés de migrants et des organisations communautaires, – d’unir leurs forces pour mettre fin à l’excision en une génération ,est aujourd’hui plus urgente que jamais . « (Traduction non exhaustive de Google)
http://www.huffingtonpost.com/2014/02/06/female-genital-mutilation-liberia_n_4738024.html
***************************************************************************
Une autre Africaine célèbre, Wangari Maathai, Prix Nobel de la paix 2004: » Celle qui plante les arbres »
Est aussi , celle qui ne s’est pas opposée à la campagne EN FAVEUR DE L’EXCISION ( ! ), lancée par une autre ethnie de son pays ! ! !
Elle a osé déclaré ceci : » L’excision est au coeur de notre identité. Toutes nos valeurs sont bâties autour de cette pratique. »
Pas besoin des mecs pour pourrir la vie des femmes
Elles y excellent toutes seules
Mères et exciseuses comprises ! :##
« »Ce pays élit une leader féministe forte, mais il ne peut pas mettre fin aux mutilations génitales féminines »
Ne « peut » pas ou ne « VEUT » pas ?
« Qui VEUT, PEUT ! », dit le proverbe…
(Pub de Renault)
SAMBO NANAS 