Angélique Kidjo chante Malaika- Concert Afrika live: Bénin ( sous-titré en anglais)J’adore sa voix .
http://www.youtube-nocookie.com/v/haQz9dCoZ3E&hl=fr_FR&fs=1&rel=0&color1=0x2b405b&color2=0x6b8ab6
Malaika, nakupenda Malaika
Malaika, nakupenda Malaika
Ningekuoa nous Mali, dada ningekuoa
Nashindwa na sina Mali, nous, Ningekuoa Malaika
Nashindwa na sina Mali, nous, Ningekuoa Malaika
Pesa zasumbua Roho yangu
Pesa zasumbua Roho yangu
Nifanyeje Nami, Kijana mwenzio
Nashindwa na Mali Sina nous Ningekuoa Malaika
Nashindwa na Mali Sina nous Ningekuoa Malaika
( de carmelnz )
– Je danse avec le bonheur, une fois, expédiées * mes « pensées » à mes copines encore dans la merde … Et à celles qui ont trouvé la paix éternelle. Et très souvent en compagnie de l’une des jumelles,… à Paris!
– J’ai découvert cette émouvante complainte, il y a 4 ans, lorsque Meyita m’a prêté son baladeur, sur l’interminable route reliant Mexico city à Acapulco (Ma petite famille et moi, faisions le tour du Mexique, de ses sites Mayas et de nos amis)…
(* Rédigées tôt, expédiées vers 12 heures.)
PS- Oups! J’allais oublier de toucher du bois, … Ouf!